Invitation of Patriarch Sviatoslav for 45th Anniversary Banquet of St. Sophia Religious Association

Запрошення Блаженнішого Святослава на зустріч у Філадельфії

11 травня у Філадельфії, у приміщенні Українського освітньо-культурного центру, о 6 год. вечора відбудеться святковий бенкет.Бенкет організовують з нагоди 45-ліття Релігійного товариства «Свята Софія» США та відкриття Патріаршого фонду.Вартість квитків: 150 дол. від особиЧеки з позначкою Banquet просимо виставляти на:St. Sophia Religious Association, Inc.і надсилати на адресу:7911 Whitewood Rd., Elkins Park, PA 19027Зголошення приймаються до 15 квітня 2019 р.БДетальніша інформація на веб-сторінці stsophia.us

Posted by Zhyve.tv on Thursday, April 11, 2019

St. Sophia Religious Association
of Ukrainian Catholics, Inc.

cordially invite you to the

45th Anniversary Banquet

Keynote speaker:

His Beatitude Sviatoslav Shevchuk

“Renewal of Patriarchal Fund”

Saturday, Mat 11, 2019

6:00 pm

$150.00 per person

Semi-Formal Attire

Ukrainian Educational and Cultural Center

700 Ceder Rd.

Jenkintown, PA 19046

RSVP by April 15, 2019

“Do you speak American?”

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Заздрості відбувся третій реколекційно-методичний семінар для вчителів англійської мови

“Do you speak American?” – під таким заголовком в днях 15-17 березня на базі Музейно-меморіального комплексу ім. Патріярха Йосифа Сліпого що у Заздрості на Тернопільщині відбувся третій реколекційно-методичний семінар для вчителів англійської мови. Захід зорганізовано за ініціятиви Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» (США). Проєкт підтримали Тернопільська обласна державна адміністрація та Теребовлянська районна державна адміністрація.

17 учителів з Тернопільської, Львівської та Івано-Франківської областей мали нагоду детальніше ознайомитися із особливостями англійської мови у США; прослідкувати історію розвитку американського варіянту англійської мови; перевірити свої знання американської лексики; отримати методичні посібники з порівняльного аналізу британського та американського різновиду англійської мови; пізнати регіональні особливості мови у США.

Окрему увагу було присвячено мові на сторінках Біблії. Педагоги молилися англійською мовою, відбули прощу до Марійського духовного центру у Зарваниці, взяли участь у реколекційній науці «На початку було Слово». Майстер-класи вели о. д-р Мартин Хомів, сотрудник Катедрального Собору Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці м. Тернополя, та д-р Ірина Іванкович, Голова Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» (США).

На завершення програми, учасники семінара отримали сертифікати та пакет інформаційних матеріялів.

Прес-служба Товариства «Свята Софія» США

(Українська) Mайстер-клас по підготовці до ЗНО з англійської мови для кадетів

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

В Заздрості пройшов майстер-клас по підготовці до ЗНО з англійської мови для кадетів Військово-морського ліцею м. Одеси

 З 5 по 10 березня 2019 р.Б., в Музейно-меморіяльному комплексі ім. Патріярха Йосифа Сліпого у Заздрості на Тернопільщині, пройшов майстер-клас по підготовці до ЗНО з англійської мови для кадетів Військово-морського ліцею м. Одеси (ВМЛ). У проєкті, організатором та головним спонсором якого є Релігійне Товариство українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А), взяли участь 32 ліцеїсти. Лекції вели Голова ТСС А Ірина Іванкович (США), викладач англійської мови ВМЛ Тетяна Ветлинська, та вчилель англійської мови Людмила Небельська. У програмі були багатопланові заняття з граматики, розмовної мови, читання, аудіювання, майстерності писання. Навчання складалося із п’яти ранішніх та одного післяобіднього блоків. Вечірні лекції включали перегляд та обговорення кінофільмів. Навчальний процес відбувався не лише за традиційним методом підручника, але й було застосовано мультимедійні заняття в дусі новітніх технологій. Учасники програми мали чудову нагоду спілкуватися живою англійською мовою, підготуватися до випускних іспитів, а також випробувати себе у ролі викладачів під час тематичних презентацій. Курс фізичної підготовки вів капітан ІІІ-го рангу Святослав Ветлинський.

Організатори подбали й про духовний вимір: в програмі майстер-класу були щоденні молитви, вервиця, Божественна Літургія англійською мовою, екскурсія родинним обійстям Патріярха Йосифа Сліпого та проща до Зарваницької Божої Матері. Учасники висловили глибоку вдячність інструкторам за вкладену працю у веденні курсу.

Нагадаємо, що минулоріч п’ятеро кадетів Військово-морського ліцею взяли участь у четвертій благодійній літній школі англійської мови, що її щорічно організовує Товариство «Свята Софія» США. Ідучи назустріч потребі інтенсивної підготовки ліцеїстів до ЗНО, ТСС А вперше провело такого роду навчальний захід. Зваживши на його успіх, Товариство «Свята Софія» США планує у майбутньому продовжити цей проєкт.

Довідка:

Військово-морський ліцей відкрито 1 вересня 2009 року відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України та наказу Міністра оборони України від 10.09.2008 № 448 «Про створення військово-морського ліцею у місті Севастополь».

Навесні 2014 року навчальний заклад було передислоковано із Севастополя в Одесу через анексію Криму Російською Федерацією. 1 вересня того ж року у ліцеї відновлено навчально-виховний процес.

У 2016 році в Одесі відбувся перший випуск ліцеїстів, переважна більшість яких стала курсантами факультету ВМС Національного університету «Одеська морська академія» та інших військових навчальних закладів. У 2018 двоє випускників ліцею Богдан Небилиця та Андрій Драч були незаконно захоплені в полон під час інциденту у Керченській протоці. Двоє випускників ВМЛ, а нині курсанти Інституту військово-морських сил, – Михайло Цейтлін і Іван Трухін – проходять навчання в Британському королівському військово-морському коледжі.

Прес-служба Товариства «Свята Софія» США

(Українська) Відкриття регіонального осередку ШАХА в Одесі

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

13 січня 2019р., з благословення Преосвященного Владики Михаїла (Бубнія), Екзарха Одеського, Української Греко-Католицької Церкви, в Одесі розпочала свою діяльність Школа англомовних християнських аніматорів (ШАХА), що діє під егідою Релігійного товариства українців-католиків «Свята Софія» США (ТСС А) при Музейно-меморіальному комплексі імені патріарха Йосифа Сліпого у с. Заздрість.

Владика Михаїл очолив Архиєрейську Божественну Літургію у співслужінні священиків парафії, опісля відбулося офіційне відкриття регіонального одеського осередку ШАХА, під головуванням п. Тетяни Ветл, відтак Владика привітав представників ШАХА на Південних теренах України та побажав успіхів у праці.

По завершенні офіційної частини відбувся перший майстер-клас, присвячений Різдву Христовому. «До нас завітало багато діточок, з якими ми плідно попрацювали. Разом ми дізналися більше про народження Ісуса, прочитавши пізнавальну історія. А після цього відірвалися на повну, танцюючи класні банси і співаючи гучні різдвяні пісні. Також вивчили нові слова і пограли в цікаві ігри. А в кінці передали один одному всі свої накопичені емоції через іскру любові. Дітки залишилися задоволеними і вже чекають на наступні табори та майстер-класи. А ми, аніматори, вдячні Богові за те, що маємо можливість не тільки навчати, а й робити щасливими наше майбутнє, наших маленьких різдвяних янголят» – аніматор одеського осередку ШАХА.

Також згодом планується зорганізувати тижневу біблійну англомовну школу, де діти матимуть можливість  вивчати англійську мову з Богом!

Нагадаємо, що Школу англомовних християнських аніматорів було створено в липні 2017 року на базі благодійної літньої школи англійської мови, яку від 2015 року Товариство «Свята Софія» США проводить на батьківщині свого засновника. Упродовж року випускники вищого та найвищого рівнів мають нагоду пройти відповідні майстер-класи та набути навички в проведенні англомовних християнських таборів.

Веб сторінка Одеського Екзархату

Прес-служба Одеського екзархату

(Українська) Новорічне вітання

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Слава Ісусу Христу!

Високопреосвященні та преосвященні Владики!
Всечесніші Отці!
Шановні друзі!
З родинного дому Патріярха Йосифа Сліпого надсилаємо найщиріші Новорічні вітання! 
Дякуємо Вам за те, що Ви з нами. 
Нехай Господь дарує Вам благословенний, мирний та обильний в усі щедроти рік!

З повагою, 

Релігійне Товариство українців католиків “Свята Софія” США

Адміністрація лінгвістичних програм

Музейно-меморіальний комплекс ім. Патріарха Йосифа Сліпого
с. Заздрість
facebook: ESL Summer School

(Українська) П’ятий майстер-клас для англомовних християнських аніматорів

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Заздрості відбувся пятий майстер-клас для англомовних християнських аніматорів

7-9 грудня на базі Музейно-меморіяльного комплексу ім. Патріярха Йосифа Сліпого у Заздрості на Тернопільщині відбувся п’ятий майстер-клас для християнських англомовних аніматорів. Захід зорганізувало Релігійне Товариство українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А). Лекції вів о. Тарас Кшик, ЧНІ.

У майстер-класі взяли участь 18 семінаристів та дівчат з Львівської, Тернопільської, Івано-Франківської, Київської, Одеської областей. Ключовим елементом занять була участь англомовного священика о. Тараса Кшика, адже лекційні науки, практичні заняття, перегляд кінофільму, молитви та богослужіння велись англійською мовою. Тема третьої зустрічі носила назву «У Канаді завжди біле Різдво». О. Кшик провів семінарі: «Локальне місіонерство: новий погляд на справу місіонерства», «Називайте те це ігрологією або теорією гри, але вона дуже важлива» і «Любов перед поцілунком», а також практичне заняття, під час якого аніматори приготовляли сніданок для бідних та випікалі Різдвяні тістечка. Учасники майстер-класу переглянули фільм «Як Ґрінч украв Різдво» та взяли участь у ігрових заняттях. «Отець заряджає позитивною енергією, цікаво розповідає. Ми дуже задоволеня», – зазначила аніматорка Марта Кузик.

Для участі у п’ятому майстер-класі юнакам та дівчатам потрібно було виконати домашнє завдання – провести табори до Дня Подяку, Дня Колумба або з нагоди Різдва у своїх громадах. Такі заходи відбулися у Заздрості, Одесі та Києві.

Нагадаємо, що Школу англомовних християнських аніматорів (ШАХА) було засновано в липні 2017 року при благодійній літній школі англійської мови у Заздрості. У ШАХА навчаються юнаки та дівчата, які впродовж року проходять відповідну підготовку – мовну, культурологічну та насамперед духовну. Усе це дає їм змогу реалізувати набуті навички при проведенні англомовних християнських таборів у своїх парохіях, особливо напередодні запланованих в липні цього року 5-денних таборів «Різдво у…липні?» в Одесі та Ковелі, а також 2-денного табору «Різдво та Великдень у… липні?» в Дубні.

Як зазначила Директор ШАХА Ірина Іванкович, «видимі успіхи наших аніматорів заохочують інших молодих людей долуча тися до цього проєкту. Найбільше тішить те, що ця ініціятива знаходить зацікавлення на місійних теренах УГКЦ. У центральних та південних регіонах діє когорта активних аніматорів, які працюють не тільки з дітьми, але й з майбутніми військовими. У вересні було створено регіональний осередок в Івано-Франківську при католицькій школі св. Василія, а у жовтні, з благословення Преосвященного Михаїла Бубнія, такий осередок постав в Одесі».

                                                                                    Прес-служба Товариства «Свята Софія» США

20th Anniversary of Memorial Museum of Patriarch Josyf

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Заздрості відзначили 20-ліття Музейно-меморіяльного комплексу ім. Патріярха Йосифа Сліпого

В суботу, 15 вересня, у Заздрості пройшли урочистості на відзначення 20-ліття Музейно-меморіяльного комплексу (ММК) «Рідна хата» ім. Патріярха Йосифа Сліпого. Панахиду за упокій бл. п. Патріярха та фундаторів ММК відслужив Преосвященний Теодор (Мартинюк), єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівської архиєпархії, у співслужінні духовенства.

Відтак, відбувся круглий стіл «Музейно-меморіяльний комплекс «Рідна хата»: Патріярх-історія-сьогодення», модератором якого була Оксана Кобулей, член Дирекції Релігійного Товариства українців-католиків «Свята Софія» США. Вона зачитала привіт до учасників святкувань від Глави Української Греко-Католицької Церкви Блаженнішого Святослава (Шевчука). Він зокрема зазначив: «20 років тому, 13 вересня 1998 року, у його родинному обійсті було відкрито Музейно-меморіальний комплекс, який став своєрідним символом повернення Блаженнішого до рідного дому після довгих років ув’язнення та вигнання. Сьогодні важко уявити собі карту Української Греко-Католицької Церкви без цього осередку, адже діяльність Релігійного Товариства українців-католиків «Свята Софія» США тісно пов’язана саме із Музейно-меморіальним комплексом». Глава Церкви побажав, аби «наступні десятиліття праці Музейно-меморіального комплексу будуть плідними та багатими в успіх. Бажаю працівникам та гостям сьогоднішіх урочистостей завжди мати перед очима життєвий подвиг Ісповідника Віри Патріарха Йосифа Сліпого як взір безмежної любові до Всевишнього та свого народу!»Continue reading

In Memory of Patriarch Josyf

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Заздрості вшанували память Патріярха Йосифа Сліпого (1892-1984)

«Дозвольте дітям приходити до мене» – під такою назвою в родинному обійсті Патріярха Йосифа Сліпого у с. Заздрість на Тернопільщині вшанували пам’ять великого українця у 34-ту річницю його відходу у вічність. У заході взяли участь учні 3-9 класів та перагогічний колектив Заздрістської ЗОШ І-ІІ ступенів, яка носить ім’я Патріярха, та учениці 9-10 кл. Колодіївської ЗОШ І-ІІІ ступенів разом з парохом церкви св. Димитрія єромонахом Венедиктом Джигринюком та катехитом Галиною Смакулою.

Урочистість розпочалася заупокійною молитвою за душу Ісповідника Віри та покладенням квітів до погруддя Ісповідника Віри. Відтак діти переглянули мультфільм про його життєвий шлях і відбули пізнавальну екскурсію, яку провела завуч Задрістської школи ім. Патріярха Йосифа Галина Архитко. Діти відвідали родинну хату, у якій прийшов на світ Йосиф Сліпий, возівню та музейну кімнату комплексу. Учениці 5-6 кл. задекламували вірші про Йосифа Сліпого. Перевірити набуті знання про свого великого односельця учні мали змогу під час командних бліц-турніру «Наш Патріярх» та змагання-квесту «Крізь терня до зірок». На завершення, о. Венедикт уділив благословення усім присутнім. Захід було зорганізовано за ініціативи та підтримки Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США.Continue reading

Master Class for Animators

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Заздрості відбувся майстер-клас
для нових учасників Школи
англомовних християнських аніматорів

З 9 по 14 серпня на базі Музейно-мемоіяльного комплексу ім. Патріярха Йосифа Сліпого у с. Заздрість відбувся майстер-клас для нових учасників Школи англомовних християнських аніматорів (ШАХА. Захід зорганізовано за ініціативи Релігійного Товариства українцв католиків «Свята Софія» США. У тренінгу візьмуть участь 11 юнаків та дівчат з Одеської, Тернопільської, Івано-Франківської, Львівської та Київської областей.Continue reading