(Українська) Митрополит Ігор Возьняк відвідав благодійну літню школу англійської мови

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Митрополит Ігор Возьняк відвідав благодійну літню школу англійської мови у Заздрості

У понеділок, 17 липня 2017 р.Б., Високопреосвященний Ігор Возьяк, Митрополит-Архиєпископ Львівський, відвідав третю благодійну літню школу англійської мови у Заздрості. Кир Ігоря урочисто вітали семінаристи Київської Трьохсвятительської вищої духовної семінарії. Відтак, Владика уділив архиєрейське благословення усім учасникам проєкту та заохотив їх максимально використати час, відведений на навчання, зазнчивши: «Кожна мова – це університет, який відчиняє вам двері у новий світ. Старайтеся так провести кожен день у цій школі, аби він залишив у вашій пам’яті видиму лінію». В ході візиту Митрополит Ігор зустрівся із директором школи Іриною Іванкович та оглянув нову музейну експозицію, присвячену життєвому шляху Патріярха Йосифа Сліпого.

Як повідомлялось раніше, з 16 липня на базі Музейно-меморіяльного комплексу ім. Патріярха Йосифа у Заздрості триває третя благодійна літня школа англійської мови під патронатом Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США. Протягом трьох тижнів діти-сироти, переселенці з АТО та семінаристи вищих духовних семінарій УГКЦ вивчають мову в інтенсивному режимі. Навчання ведуть викладачі зі США. Загалом у школі навчаються 29 юнаків та дівчат (з них – 15 семінаристів) Івано-Франківської, Київської, Львівської, Тернопільської, Харківської, Херсонської та Одеської областей.

Прес-служба Релігійного Товариства «Свята Софія» США

(Українська) Стартувала третя благодійна літня школа англійської мови

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Кардинал Леонардо Сандрі та Блаженніший Святослав Шевчук відкрили третю благодійну школу англійської мови на батьківщині Патріярха Йосифа Сліпого

В неділю, 16 липня 2017 р.Б., в Музейно-меморіяльному комплексі ім. Патріярха Йосифа Сліпого у Заздрості на Тернопільщині, стартувала третя благодійна літня школа англійської мови. Проєкт, організатором та головним спонсором якого є Релігійне Товариство українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А), ініційовано у 2015 році для дітей з родин учасників АТО, переселенців, дітей-сиріт та семінаристів вищих духовних семінарій УГКЦ. Цьогорічний захід організатори присвятили пам’яті Блаженнішого Любомира Гузара (1933-2017).

На урочисте відкриття школи прибули: особистий посланець Святішого Отця кардинал Леонардо Сандрі, префект Конгрегації для Східних Церков; Апостольський Нунцій в Україні Клаудіо Ґуджеротті; Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук; Секретар Синоду УГКЦ Преосвященний Богдах Дзюрах; представники державних служб України та численні гості з-за кордону. Високих гостей урочисто вітали учасники літньої школи на чолі з директором Іриною Іванкович. Під час екскурсії, яку вів Владика Теодор (Мартиняк), єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівської митрополії, церковні достойники ознайомилися із життєвим подвигом та ісповідництвом Слуги Божого Йосифа Сліпого, оглянули родинний дім Патріярха та нову музейну експозицію. У своєму слові до учасників школи, Блаженніший Святослав зазначив: «Поглиблюйте свої знання англійської мови, вдосконалюйте їх та збагачуйтеся духовно». Кардинал Сандрі побажав усім натхнення Святого Духа. Відтак, єрархи уділили апостольське благословення вчительському та студентському колективові.

Continue reading

(Українська) Кардинал Леонардо Сандрі про Патріарха Йосифа Сліпого

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Патріарх Йосиф Сліпий дав Вселенській Церкві новий імпульс для пізнання Східних Католицьких Церков

Cardinal Leonardo Sandri

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Кардинал Леонардо Сандрі,
щоб засвідчити любов Папи Франциска до УГКЦ,
із пастирським візитом відвідає Україну

Від 11 до 17 липня триватиме пастирський візит до України кардинала Леонардо Сандрі, префекта Конгрегації для Східних Церков. У програмі візиту, який є жестом любові Папи Франциска до Української Греко-Католицької Церкви, заплановано низку подій у Києві, Харкові, Краматорську, Слов’янcьку, Івано-Франківську, Зарваниці та Львові.

Зокрема, 11 липня в Києві кардинал Леонардо помолиться на Майдані біля хреста та відвідає Музей Голодомору. У день свята Святих верховних апостолів Петра і Павла, 12 липня, гість із Ватикану візьме участь в Архиєрейській Літургії в Патріаршому соборі Воскресіння Христового, а також вшанує пам’ять покійного Блаженнішого Любомира, Архиєпископа-емерита УГКЦ, молитвою в крипті Патріаршого собору. Тоді він поспілкується із журналістами в студії «Живого ТБ» в Києві та відвідає Київську Трьохсвятительську семінарію в Княжичах.

Continue reading

2017-ESL-zbory

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Заздрості готуються до третьої благодійної літньої школи англійської мови

 26 червня в приміщенні Тернопільської обласної бібліотеки для молоді відбулися організаційні збори учасників третьої благодійної літньої школи англійської мови, яка з 16 липня до 5 серпня відбуватиметься в Музейно-меморіальному комплексі імені Патріарха Йосифа Сліпого в селі Заздрість, що на Тернопільщині.

У ході зустрічі директор школи д-р Ірина Іванкович ознайомила курсантів з історією цього навчального проєкту, що його з 2015 року проводить Релігійне товариство українців-католиків «Свята Софія» США (ТСС А).

Continue reading

The castles of Terebovlia Region

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

У Музейно-меморіальному комплексі «Рідна хата» Патріярха Йосифа Сліпого
пройшла науково-практична конференція
«Замки Теребовлянщини: історія та перспективи відродження».

24 травня на базі Музейно-меморіального комплексу «Рідна хата» ім. Патріярха Йосифа Сліпого, що у його рідному селі Заздрість на Тернопільщині, пройшла науково-практична конференція «Замки Теребовлянщини: історія та перспективи відродження». Захід присвячено 125-річчю від дня народження Патріярха Йосифа Сліпого. Організаторами конференції стали: Національний заповідник «Замки Тернопілля» у співпраці з Музейно-меморіальним комплексом Патріярха Йосифа Сліпого, Микулинецькою селищною радою, Микулинецьким центром туризму, краєзнавства, спорту та екскурсій, творчості дітей та юнацтва та Заздріською загальноосвітньою школою І-ІІ ст. ім. Й. Сліпого.

Захід розпочався Молебнем до Пресвятої Богородиці, що його відслужив у каплиці комплексу парох церкви Воздвиження Чесного Хреста у с. Заздрість о. Андрій Козак, уділивши учасникам конференції благословення. Відтак, присутні мали нагоду ознайомитися з новою експозицією у музейній кімнаті Патріярха Йосифа, пізнати життєвий шлях Ісповідника Віри та його зв’язок зі свою рідною землею.

Від імені Представництва Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А) в Україні з вітальним словом звернувся заступник директора Музейного комплексу Микола Микитович. Зробивши екскурс в історію становлення Музею, він зокрема зазначив, що на терені Тернопільщини активно розвивається співпраця туристичних осередків в царині поширення прочанського руху. За словами М. Микитовича, бажанням ТСС А є включення Заздрості загалом, а Музейного комплексу зокрема, у туристичну карту області.

Начальник науково-дослідного відділу Національного заповідника «Замки Тернопілля» Володимир Чайка ознайомив учасників конференції з працею найбільш розвиненого за інфраструктурою замком Тернопілля у м. Збараж. Він зазначив, що сьогодні перед іншими заповідниками Тернопільщини стоїть завдання вийти на відповідний рівень діяльності.

У своєму зверненні Голова Микулинецької селищної ради Петро Осіпчук зазначив, що у стратегії розвитку сіл Микулинецького округу акцент поставлено на туризм. Відтак, державні органи готові активно співпрацювати у розвитку цієї сфери.

До присутніх через відео-презентацію звернулася екзекутивний директор ТСС (А) д-р Ірина Іванкович, яка ознайомила усіх з історією Товариства «Свята Софія» та її діяльністю у США і в Україні. Виконавши духовний заповіт Патріярха щодо рідної Заздрості та збудувавши Музейний комплекс, Товариства активно працюює для пожвавлення діяльності музею. Одним із нових проєктів такої активізації є благодійні літні англомовні школи для дітей сиріт, переселенців, учасників АТО та семінаристів вищих духовних семінарій УГКЦ.

Пам’ятку архітектури «Микулинецький замок» презентували молодший науковий співробітник Національного заповідника «Замки Тернопілля» Наталя Ганусевич, та завідуючий Микулинецьким сектором Теребовлянського відділу Національного заповідника «Замки Тернопілля» Богдан Кордуба.

Учитель історії Микулинецької опорної школи І-ІІІ ст. Ольга Сивак-Найчук та о. Віктор Голуб, парох костелу, ознайомили присутніх з історією Троїцького римо-католицького костелу в смт. Микулинцях, який є пам’яткою архітектури епохи бароко.

З духовним словом до присутніх звернувся парох церкви Пресвятої Трійці в Микулинцях о. Євген Влох. Він зазначив, що відродження пам’яток архітектури та сакрального мистецтва є можливе завдяки спільній співпраці усіх зацікавлених сторін. На його думку, це дасть можливість не лише зробити їх цікавими та привабливими для туристів, але й поставить акцент на духовних основах цих будівель.

На завершення, учні Заздрістянської загальноосвітньої школи І-ІІ ст. ім. Йосифа Сліпого виконали для присутніх літературно-музичну композицію «Життя крізь терни» та усі присутні оглянули «Рідну хату» Патріярха Йосифа.

Прес-служба Представництва ТСС А в Україні

Carpe Diem

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Про нові грані особи та спадщини патріарха Йосифа Сліпого говорили у Виппані (США)

Інформаційний ресурс Української Греко-Католицької Церкви

18 травня про нові грані особи та спадщини сповідника віри говорили в Українському культурному центрі у Виппані, штат Нью-Джерсі (США). Захід був організований в рамках програми “Carpe Diem” за сприяння Рути Чолган-Ленчур.

Директор Центру студій спадщини патріарха Йосифа Сліпого, що діє при Релігійному товаристві українців-католиків «Свята Софія» США (ТСС А) д-р Ірина Іванкович розкрила мало відомі, незнані аспекти особистості Блаженнішого Йосифа. За її словами, сучасний книжковий ринок – як науковий, так і популярний – пропонує читачам чимало друкованої продукції про цього Велетня українського народу і Христової Церкви. «Зацікавлення особою Блаженнішого у цей ювілейний рік 125-ліття від дня його народження не оминуло й документальну кінематографію. Фільм «Справа РИФИ» авторства Олени Мошинської є чи не найкращим доказом того, як багато ще незнаних сторінок біографії Блаженнішого Йосифа для нас залишаються «білою плямою», – зазначила доповідач.

В основу своєї доповіді І. Іванкович поклала дослідження літературних зацікавлень патріарха Йосифа Сліпого, які дають змогу пізнати його насамперед як людину. Саме ця тема – «Патріарх Йосиф Сліпий і красне письменство» дала назву двотомнику, який минулого року побачив світ у львівському видавництві «Артос» і отримав нагороду «Найкраща книга 23 форуму видавців» у Львові. Праця над цією тематикою розпочалася у 2013 році в архівах Центру студій спадщини патріарха Йосифа, який 12 листопада 2016 року відзначив п’ятиліття своєї діяльности. Цей дослідчий огран є одним із осередків-кустодіїв надбань Блаженнішого не лише в США, але й в Україні. Він не тільки зберігає цю спадщину, а й поширює її завдяки Музейній кімнаті, яку відвідують шанувальники особи патріарха, квартальним обіжникам, публікаціям книг, а також праці з молоддю.

Будучи невід’ємною частиною товариства «Свята Софія» США, Центр співпрацює насамперед із Музейно-меморіяльним комплексом «Рідна Хата» ім. Патріарха Йосифа Сліпого в його родинному с. Заздрість на Тернопільщині. Саме американське товариство «Свята Софія», а передусім його колишня голова д-р Романа Навроцька, доклали максимум зусиль, аби в 1990-х роках викупити родинне обійстя Блаженнішого і побудувати на його території цей музейний комплекс. 17 лютого цього року тут, у нововідновленому будинку, відбулися центральні святкування на відзначення ювілею 125-ліття від дня народження сповідника віри за участю Блаженнішого Святослава та 14 владик Церкви. У родинному обійсті Йосифа Сліпого ТССА реалізує чи не одне із своїх найшляхетніших завдань – плекати «віру і науку» в молодому поколінні українців. У липні-серпні цього року тут відбудеться третя благодійна школа англійської мови для дітей-пільговиків: сиріт, переселенців, дітей з патологічних та багатодітних родин, семінаристів вищих духовних семінарій УГКЦ. «Саме завдяки таким проектам спадщина патріарха Йосифа набирає нового значення, нової актуальності, нового виміру, і тоді вкотре переконуєшся: основи, на яких будував Блаженніший – віра і наука – залишаються понадчасовими. Це фундамент нації, це фундамент Христової Церкви, це фундамент нашого майбутнього», – підсумувала І. Іванкович.

Того ж дня присутні мали нагоду поділитися своїми спогадами про приїзд патріарха Йосифа до США у 1968 році, переглянути документальний фільм про літню школу англійської мови у Заздрості, ознайомитися із виставкою «Заповіт патріарха Йосифа Сліпого» та придбати нові видання товариства «Свята Софія» США.

Прес-служба товариства «Свята Софія» США

Світлинy з фондів товариства «Свята Софія»:

1. Вітальне слово о. Степана Білика
2. Ірина Іванкович та проф. Тарас Гунчак.
3. Ірина Іванкович та Рута Чолган-Ленчур.

(Українська) Родини героїв «Небесної Сотні»

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Родини героїв «Небесної сотні» побували на батьківщині Патріарха Йосифа Сліпого.

20 травня Музейно-меморіальний комплекс «Рідна хата» Патріярха Йосифа Сліпого що у його родинному селі Заздрість на Тернопільщині, відвідали родини героїв «Небесної сотні» з усієї України. Під час екскурсії, відвідувачі ознайомилися із життєвим шляхом Ісповідника Віри. Їх особливо вразила відвага у боротьбі з радянським режимом, постійне змагання за українську ідею та вірність своєму народові. Затишок та побут, який панує у рідній оселі Блаженнішого Йосифа, сприяли тому, що відвідувачі «у Заздрості по-новому відкрили для себе постать Патріярха Йосифа».

Захід організовано Тернопільською Обласною Державною Адміністрацією в особі Начальника управління з питань внутрішньої політики релігій і національностей Ігоря Кульчицького. Від Адміністрації ОДА родини героїв «Небесної сотні» отримали у подарунок примірники нового перекладу біографічного твору про Йосифа Сліпого «Ісповідник між Сходом і Заходом. Портрет українського кардинала Йосифа Сліпого» авторства світової слави історика Ярослава Пелікана.

Нагадаємо, що саме в Музейно-меморіальному комплексі «Рідна Хата» на батьківщині Патріарха Йосифа, 17 лютого цього року відбулися центральні святкування на відзначення ювілею 125-ліття від дня його народження, які очолив Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук. Комплекс знаходиться під кураторією Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США.

Прес-служба Представництва ТСС А в Україні

Meeting with members of “Dobre”

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 10 травня на базі Музейно-меморіального комплексу Патріярха Йосифа Сліпого у с. Заздрість відбулася друга зустріч активістів села з представниками програми регіонального розвитку громад «Добре».

Аналізуючи цю зустріч, можемо відзначити, Блаженніший Йосиф має великі плани щодо рідного села і його розвитку. А тому посилає ініціативних людей, які прагнуть навчити місцеве населення стати успішними. Дай Боже!

Прес служба Представництва ТСС(А) в Україні.