Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Про релігійно-культурне життя українців у Шамокін, ПА
28 жовтня відбувся заключний виклад осіннього семестру лекцій Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США та Осередку праці НТШ у Філадельфії. Юрій Данилів висвітлив тему “130-ліття єдиної галицько-української церковно-суспільної громади в США: Шамокін, ПА”.
Доповідач представив хронолоґічний опис історії української громади в місті Шамокін – другого найчисельнішого центру українського життя в США в період першої імміґрації.
Містечко Шамокін було засноване в 1835 році, а в 1870-тих роках в околицю почали прибувати перші імміґранти зі закарпатьских повітів: Землинського й Шаринського, а відтак з Лемківських повітів: Сяноку, Горлиці та наприкінці 1880–их років – з Галичини. Першу греко-католицьку церкву Преображення Господнього було освячено 23 серпня 1890 року. Першим парохом церкви було призначено о. Теофана Обушкевича, після відходу якого парафія впродовж двох років функціонувала як місійна до приїзду о. Івана Констанкевича 1 травня 1893 р. За час його дупастирювання було закуплено цвинтар, зорганізовано церковний хор “Боян“ (з 1914 р. – “Бандурист”). Період 1895-1898 рр. назнаменований приїздом динамічої групи священників, що їх історик Юліян Бачинський назвав “Американським Колом”. До його складу увійшли семеро львівських семенаристів: о. Нестор Дмитрів, о. Микола Стефанович, о. Іван Ардан, о. Степан Макар, о. Антін Бончевський, о. Микола Підгородецький, о. Павло Тимкевич. Вони причинилися до формування національної тотожності іммігратнів і перетворення русинів на національно свідомих українців. Члени «Американського Кола» на чолі з о. Констанкевичом вели боротьбу проти латинизації, русифікації та мадяризації перших поселенців. Вони допомогли в створенні читалень, громадських установ, етнічних вечірних шкіл, а між 1895-1907 рр. редаґували газету «Свобода”, очолювали Народний Союз та зуміли трансформувати його з москофілської організації на українську.
В 1900 р. в Шамокіні було заснованне літературне і добродійне Товариство ім Шевченка та того ж року 30 травня, вперше в США влаштовано вшанування 39 роковин смерти Тараса Шевченка. Зі збільшенням кількості парафіян виникла необхідність побудови нового храму. 29 жовтня 1907 р. Преосвященний Сотер Ортинський освятив наріжний камінь. Доповідач зазначив, що ці роки назнаменовані активними спробами римо-католицької ієрархії взяти під повний контроль греко-католицьку церкву.
В жовтні 1905 р. Шамоківська громада заснувала “Русинську Колегію“ (Ruthenian College), метою якої було виховання українсько-американської молоді в українському національному дусі. Історичною подією для Парафії Преображення стали відвідини Митрополита Андрея Шептицького 1-3 січня 1922 р.
Парафіяни розуміли від початку важливість освіти та значення парафіяльної школи. Перша парафіяльна школа, заснована одразу після посвячення оригінального храму, пропонувала лише навчання реліґії та предмети українознавства тричі в тиждень. 1938 року, під тиском Владики Константина Богачевського, було закуплено примішення під нову школу, управління якої доручено Сестрам Служебницям і яка діяла до липня 2009 року.
В червні 1958 р. парохом призначено o. Константина Беднара, який – спільно з Церковною Радою – підготував святкування 75-ліття парафії, яке відбулося 1 листопада 1959 р. Проведено реставрацію храму, вставленно новий іконостас авторства Христини Дохват та майстерні Ігора Хоманчука.
В лютому 1976 р., в рамках відзначення 200-ліття Америки, Український Народний Союз (УНС) відсвяткував цей ювілей великим фестивалем в місті свого заснування, а 9 лютого 1984 р. – 90-ти ліття діяльності УНС, якому доповідач присвятив особливу увагу з огляду на місцезаснування організації саме у Шамокін.
100-ліття парафії відзначили 1984 р. за участі Митрополита Стефана Сулика, а 125-літній ювілей – 25 квітня 2010 р. за участі Митрополита Стефана Сороки.
Як зазначив Юрій Данилів, за час існування храму Преображення Господнього у парафіяльній громаді Шамокіна служило 25 душпастирів. В час заснування у 1884 р. парафія налічувала 100 родин, 1934 р. – 315 родин, а 2018 є 60 родин.
Пресслужба Товариства «Свята Софія» США