«Радію сьогодні за нього і разом із ним!», — Блаженніший Святослав про проголошення владики Миколи Бичка кардиналом

Після молитви «Ангел Господній» у неділю, 6 жовтня 2024 року, Папа Франциск оголосив, що 8 грудня проведе консисторію з нагоди введення в сан нових кардиналів. У переліку є також владика Микола Бичок, єпарх Мельбурнський УГКЦ з Австралії.

З цієї нагоди ми коротко поспілкувалися з Блаженнішим Святославом, Отцем і Главою Української Греко-Католицької Церкви. Пропонуємо вам прочитати, що він розповів, коментуючи це рішення Папи Франциска.

— Як ви сприйняли новину про піднесення владики Миколи до кардинальської гідності?

— Найменування нових кардиналів — це особисте і суверенне право папи. Він, номінуючи когось кардиналом, тим самим запрошує цю особу стати його помічником.

Я сприйняв цю новину з великою радістю. Ми завжди радіємо, коли наші єпископи ростуть. Владика Микола один із молодих єпископів нашої Церкви і ми тільки радіємо, що папа звернув на нього увагу. Це для нас означає, що наша Церква дуже гідно і відповідально підбирає нових кандидатів до єпископського стану, які є найкращими у гроні всього католицького єпископату у світі.

— А яке значення це проголошення має для УГКЦ?

— Наша Церква радіє, бо буде мати ще одного владику, який, окрім Глави Церкви, компетентно буде промовляти до папи і ставатиме на захист нашої Церкви і народу України. Сьогодні наш єпископат, зібраний у Синоді Єпископів УГКЦ, що складається із владик із цілого світу, є як ніколи одностайним. Як це показали різні кризові моменти, що виникали із початком повномасштабного вторгнення, ми єдиним серцем і єдиними устами промовляємо і до Папи Франциска, і до Католицької Церкви у світі, і до світового співтовариства. Мати ще одного такого промовця із можливостями кардинальської гідності, ще й у Австралії, — це не тільки велика користь для УГКЦ, але і велика благодать Божа для нашого народу і держави.

— То виходить, що ми отримуємо ще одного апостола правди?

— Для будь-якого середовища диверсифікація спікерів — це завжди дуже добре. Це просто чудово, що різні особи, в різних куточках світу будуть одностайно поширювати правду про нашу Церкву і наш народ. Таким чином я, як Глава Церкви, отримую чудового помічника у цій справі, якого цілковито підтримую і повністю довіряю. Радію сьогодні за нього і разом із ним!

Розмовляв о. Ігор Яців
Фото у переддень хіротонії владики Миколи, 6 червня 2020 року

Глава УГКЦ з єпископами відвідав рідну хату патріарха Йосифа Сліпого

10 липня 2024 року Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав разом із єпископами УГКЦ з України та з-за кордону, відвідав с. Заздрість на Тернопільщині. Там вони побували в родинному обійсті та Музеї патріарха Йосифа Сліпого.

Візит відбувся у 40-ву річницю відходу у вічність слуги Божого Йосифа Сліпого (упокоївся 7 вересня 1984 в Римі). З цього приводу в каплиці Положення ризи Пречистої Діви Марії, що розташована в музеї, Блаженніший Святослав звершив Панахиду за упокій свого попередника. Молитву супроводжували співом семінаристи Тернопільської вищої духовної семінарії.

У родинному обійсті Сліпих архиєреїв привітала голова Представництва Товариства Святої Софії (США) в Україні п. Данута Іванкович. Вона розповіла їм про дитячі роки Йосифа Сліпого в рідному селі, його навчання у школі та прагнення до наукової діяльності. Не оминула увагою й моменту зародження покликання до священства та спілкування з митрополитом Андреєм Шептицьким.

Після цього п. Данута провела для єпископів екскурсію обійстям, розповівши про тогочасні обставини життя родини Сліпих.

Митрополит Борис Ґудзяк, владика Гліб Лончина та о. Андрій Онуферко поділилися з присутніми своїми спогадами про спілкування з патріархом Йосифом у Римі після його звільнення зі сталінських таборів. Варто зазначити, що саме патріарх Йосиф висвятив владику Гліба на священника 3 липня 1977 року в монастирі Святого Теодора Студита у Ґроттаферраті поблизу Рима.

На завершення візиту Блаженніший Святослав подякував п. Дануті за її «місію відкривати двері дому патріарха Йосифа для майбутніх поколінь».

Департамент інформації УГКЦ

Скрипка, що врятувала життя та “Сім слів Спасителя на хресті” від театру тіней Gloria | Репортаж

Historical decision: the UGCC in Ukraine switches to a new calendar

From September 1, 2023, the Ukrainian Greek Catholic Church in Ukraine switches to a new style for fixed holidays while adhering to the current Paschalia. This was stated by the Father and Head of the UGCC, His Beatitude Sviatoslav, on the live broadcast of “Live TV,” announcing the decision of the Synod of Bishops of the UGCC in Ukraine.

https://ugcc.ua/en/data/historical-decision-the-ugcc-in-ukraine-switches-to-a-new-calendar-232/

(Українська) Історичне рішення: УГКЦ в Україні переходить на новий календар

Sorry, this entry is only available in Українська. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

З 1 вересня 2023 року Українська Греко-Католицька Церква в Україні переходить на новий стиль для нерухомих свят із збереженням чинної Пасхалії. Про це заявив Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав у прямому ефірі «Живого телебачення», повідомляючи рішення Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні щодо календарної реформи.

https://ugcc.ua/data/istorychne-rishennya-ugkts-v-ukrayni-perehodyt-na-novyy-kalendar-2056/

(Українська) Папа Франциск до ВРЦіРО: «Не сумнівайтеся, я молюся за вас!»

Фото: Vatican Media

Зустрічаючись у Ватикані з очільниками та представниками українських Церков і релігійних організацій, Папа Франциск назвав знаком миру та джерелом надії той факт, що віруючі різних віросповідань в Україні об’єднують зусилля на служінні народові, зраненому війною.

В середу, 25 січня 2023 року, перед загальною аудієнцією, що відбулася в залі Павла VI, у розташованому поруч салоні для зустрічей Папа Франциск прийняв делегацію Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій, яка цими днями здійснює робочий візит до Апостольської столиці. Він у письмовій формі вручив заздалегідь приготовану промову, поділившись кількома словами, сказаними експромтом, вибачившись за те, що ця зустріч буде короткою, бо він мусить іти на загальну аудієнцію. «Вибачте мені, я б залишився з вами увесь ранок, але ми є невільними також і часу», — сказав Святіший Отець.

Папа Франциск запевнив у своїй близькості, зазначивши, що регулярно приймає посланців Президента України, постійно перебуває в діалозі з представниками українського народу. «Дякую вам за цю вашу єдність, це для мене багато значить. Це схоже до дітей в сім’ї, де один є там, інший — деінде, але коли мама хвора, всі збираються разом», — сказав він, підкреслюючи, що в цьому випадку не йдеться про єврейську, ісламську, християнську, православну чи католицьку Україну, але про «маму Україну», задля якої всі гуртуються разом. «Це приклад перед обличчям величезної поверховності, яку сьогодні бачимо в нашій культурі», — мовив Святіший Отець.

Папа згадав про те, що з дитинства знайомий з українською Літургією, й відтоді зростає його симпатія до України. «Це давня симпатія, що виросла, і це мене ще більше наближає до вас. Не сумнівайтеся, я молюся за вас! Ношу вас у моєму серці та благаю Бога, щоби Він змилувався над цим настільки відважним народом!» — наголосив Святіший Отець, подякувавши за цей візит і запросивши кожного в тиші, у спосіб, притаманний кожному, «в тиші, але разом помолитися за маму Україну». А тоді привітався з кожним делегатом зокрема.

Варто зазначити, що це перший такий візит українського міжконфесійного об’єднання до Апостольської столиці. Попередня зустріч ВРЦіРО з Єпископом Риму відбулася в Києві 24 червня 2001 року, в рамках візиту в Україну святого Івана Павла ІІ.

https://ugcc.ua/data/papa-frantsysk-do-vrtsiro-ne-sumnivaytesya-ya-molyusya-za-vas-1959/

(Українська) Представники Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій відвідали прокатедральний собор Святої Софії в Римі

На запрошення Блаженнішого Святослава, Отця і Глави УГКЦ, Всеукраїнська рада Церков і релігійних організацій (ВРЦіРО) відвідала прокатедральний собор Святої Софії в Римі, меморіальний музей-помешкання патріарха Йосифа Сліпого й осідок Товариства «Свята Софія». Візит до патріаршого осідку УГКЦ у Римі відбувся в межах робочої поїздки ВРЦіРО до Апостольської столиці.

https://ugcc.ua/data/predstavnyky-vseukraynskoy-rady-tserkov-i-religiynyh-organizatsiy-vidvidaly-prokatedralnyy-sobor-svyatoy-sofiy-v-rymi-1955/

Вітаючи членів делегації у прокатедральному соборі Святої Софії в Римі, Блаженніший Святослав розповів історію заснування цієї святині, про її історичне значення для українського народу та душпастирське служіння в сучасних обставинах. Глава УГКЦ наголосив, що «цей собор завжди був символом єдності „в розсіянні сущого“ українського народу, а в сучасних обставинах, зокрема після повномасштабного російського вторгнення, став важливим духовним і гуманітарним центром для багатьох біженців з України. Саме звідси щотижня вирушає гуманітарний вантаж у різні регіони України».

Глава УГКЦ прокоментував, що очільники Церков і релігійних організацій, відвідуючи собор Святої Софії, мають унікальну нагоду бути на українській землі у Вічному місті, «звідки патріарх Йосиф Сліпий промовляв до всього християнського світу голосом мовчазної і переслідуваної Церкви в Україні, де творив український світ на засадах віри й науки».

Блаженніший Святослав теж представив релігійним провідникам з України преосвященного владику Діонісія, екзарха для українців візантійського обряду в Італії, та розповів про розвиток екзархату УГКЦ на Апеннінському півострові.

Члени ВРЦіРО мали нагоду відвідати музей-помешкання патріарха Сліпого, ознайомитися з експонатами побуту й одягу сибірського каторжника, який він привіз як «свідків його сибірського заслання», — розповів о. Марко Семеген, ректор патріаршого собору Святої Софії та президент однойменного товариства. Він ознайомив делегацію з експонатами музею і розповів про римський період патріаршого служіння Йосифа Сліпого.

З нагоди історичного візиту ВРЦіРО до собору Святої Софії о. Марко подарував релігійним лідерам пам’ятні медалі про собор із лімітованої колекції патріарха Йосифа та колекцію різдвяних марок філателії Ватикану, присвячених темі миру в Україні.

Додамо, що ВРЦіРО перебуває в Римі з 24 по 26 січня з офіційним візитом до Апостольської столиці. Програма передбачає аудієнцію зі Святішим Отцем Франциском, Держсекретарем Святого Престолу кардиналом Пароліном та очільниками різних компетентних дикастерій. У середу, 25 січня, члени делегації візьмуть участь в екуменічній молитві, яку звершить Папа Франциск із нагоди закінчення Тижня молитов за єдність християн. Головна мета візиту ВРЦіРО — інформування Святішого Отця й очільників Римської курії про ситуацію в Україні, налагодження співпраці зі Святим Престолом в галузі екуменічного та міжрелігійного діалогу.

До складу ВРЦіРО входять 15 Церков та релігійних організацій, серед яких православні, греко- і римо-католицька, протестантські та євангельські Церкви, юдейське та мусульманське релігійні об’єднання, а також одна міжцерковна організація. Рада Церков представляє понад 95 % усіх релігійних організацій України.

Департамент інформації УГКЦ,
фото: Юрій Ганчук / Пресслужба Товариства «Свята Софія»

https://ugcc.ua/data/predstavnyky-vseukraynskoy-rady-tserkov-i-religiynyh-organizatsiy-vidvidaly-prokatedralnyy-sobor-svyatoy-sofiy-v-rymi-1955/

(Українська) В УГКЦ проголошено всецерковний день посту, молитви і милостині

https://ugcc.ua/data/v-ugkts-progolosheno-vsetserkovnyy-den-postu-molytvy-i-mylostyni-1949/

24 лютого 2023 року в усіх єпархіях та екзархатах Української Греко-Католицької Церкви в усьому світі буде проведено день посту, молитви та милостині. Таку ініціативу від імені Синоду Єпископів проголосив Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ.

24 лютого мине рік від початку повномасштабної війни, яку росія розв’язала проти України. За рішенням єпископів УГКЦ, уся Церква цей день проведе в пості, молитві і творенні діл милосердя.

Цього дня о 12:00 за київським часом на «Живому телебаченні» розпочнеться 12-годинний молитовний марафон, який об’єднає у молитві всіх вірних на всіх континентах. До посту немає окремих приписів — ідеться про обмеження і самодисципліну відповідно до можливостей кожного вірного.

«Нехай цей день стане для нас нагодою комусь вчинити добро: сумного потішити, нагого одягнути, змерзлого зігріти, голодного нагодувати», — пояснив Блаженніший Святослав, говорячи про потребу не тільки постити та молитися, а й чинити милосердя.

«У цьому часі жертвуймо свої духовні зусилля і наші молитви за перемогу українського народу в цій нерівній борні, а також за наше військо», — закликав Глава УГКЦ.

Департамент інформації УГКЦ

https://ugcc.ua/data/v-ugkts-progolosheno-vsetserkovnyy-den-postu-molytvy-i-mylostyni-1949/

(Українська) Лист Святішого Отця до українського народу у дев’ятий місяць після початку війни

Святіший Отець Франциск у дев’ятий місяць після початку повномасштабної війни росії проти України звернувся з окремим листом до українського народу. Публікуємо український переклад цього листа.

Долкадніше туту: https://ugcc.ua/data/lyst-svyatishogo-ottsya-do-ukraynskogo-narodu-u-devyatyy-misyats-pislya-pochatku-viyny-1506/

Папа Франциск тримає в руках прапор України, переданий з Бучі, Ватикан, 6 квітня 2022 року, фото: Ansa / Ettore Ferrari

(Українська) Глава УГКЦ у Римі розвіював «романтичні уявлення про росію»

Під час аудієнції я запитав Папу Франциска: «А знайте, що про Вас в Україні говорять?». Він поцікавився: «Що?». Відповідаю: «Що Ви погано читали Достоєвського». «Та чому?», — здивувався він… Про це розповів Отець і Глава Української Греко-Католицької Блаженніший Святослав, ділячись враженнями від останньої аудієнції зі Святішим Отцем Франциском у програмі «Відкрита Церква» на «Живому телебаченні».

Блаженніший Святослав на аудієнції в Папи Франциска, 7 листопада 2022 року, фото: Vatican Media

Докладніше тут:https://ugcc.ua/data/glava-ugkts-u-rymi-rozviyuvav-romantychni-uyavlennya-pro-rosiyu-1565/