«Вікна в позапростір».

Центр студій спадщини Патріярха Йосифа Сліпого провів конкурс декламації з нагоди 80-ліття від дня народження Василя Стуса

 Ювілей 80-ліття від дня народження Василя Стуса (1938-1985) відзначили у Філадельфії конкурсом декламації «Вікна в позапростір». В суботу, 20 січня 2018 року, за ініціятиви Центру студій спадщини Патріярха Йосифа Сліпого, за підтримки Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А), та у співпраці з Нашою Українською Рідною Школою (НУРШ) пам’ять про одного із найвизначніших поетів-дисидентів вшанували учні 8-12 класів, які з допомогою учителів та батьків – підготували до цієї події 12 віршів з різних періодів творчости поета.

Сьомий поетичний конкурс відбувся у приміщенні Академії св. Василія Великого у Дженкінтавн, ПА. Журі, до складу якого увійшли: Ольга Костів, Директор НУРШ; Оксана Крилюк, учителька літератури, очолила Директор Центру студій спадщини Патріярха Йосифа Сліпого Ірина Іванкович. Журі оцінювало 12 конкурсантів за наступними критеріями: плавність декламації; чіткість вимови; інтонація; артистичність виконання; драматизм декламації; постава.Continue reading

Реколекційно-методичний семінар для вчителів англійської мови

 

У Заздрості відбувся реколекційно-методичний семінар
для вчителів англійської мови

“God Вless America” – під таким заголовком в днях 15-17 вересня на базі Музейно-меморіального комплексу ім. Патріярха Йосифа Сліпого що у Заздрості на Тернопільщині відбувся реколекційно-методичний семінар для вчителів англійської мови. Захід зорганізовано за ініціaтиви Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» (США) у співпраці з Менор-коледжем (Філадельфія, США). Захід підтримали Тернопільсько-Зборівська Митрополія УГКЦ, Тернопільська обласна державна адміністрація, Тернпільська обласна рада та Теребовлянська районна адміністрація.

19 учителів з Київської, Тернопільської, Львівської та Одеської областей мали нагоду детальніше ознайомитися із системою освіти в США; проаналізувати виклики та труднощі, з якими доводиться зіштовхуватися їхнім колегам-педагогам у загальнооствітніх школах Америки; пізнати специфіку начального процесу у приватних, а головно католицьких школах та університетах цієї держави; прослідкувати історію українських католицьких шкіл та вишів у Філадельфійській архиєпархії УГКЦ; перевірити свої знання американської історії та культури; отримати методичні посібники з планування активного відпочинку з англійською мовою; переглянути історичний фільм про становлення християнського суспільства в США.

Окрему увагу було присвячено покликанню вчителя у світлі Євангелія. Педагоги мали нагоду молитися англійською мовою, заслухати семінар «Ісус-Досконалий Вчитель», відбути прощу до Марійського духовного центру у Зарваниці, взяти участь у реколекційній науці «Ідіть і навчайте всі народи», а також розглянути особу Патріярха Йосифа Сліпого як вчителя та поліглота. Майстер-класи вели о. д-р Мартин Хомів, сотрудник Катедрального Собору Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці м. Тернополя, та д-р Ірина Іванкович, викладач англійської мови Менор-коледжу (США).

У своєму слові до учасників заходу Блаженніший Святослав (Шевчук) зокрема зазначив: «Учитель – це не просто професія; це покликання. Учитель іноземної мови – це також посол іншої культури, який відкриває своїм учням знання про інший світ. Тому радію, що сьогодні Ви матимете нагоду глибше пізнати і згодом донести у своїх класах знання про американську систему освіти та особливо її християнський вимір. Місце, у якому відбувається цей семінар – місце народження Слуги Божого Йосифа Сліпого, який, до слова, був надзвичайно вимогливим професором і сам вільно володів кількома іноземними мовами, – спонукатиме Вас до молитви. Присутність і наука священика – Духовного Вчителя – дасть Вам можливість поглянути на своє покликання педагога через Слово Боже та через призму Євангелія».

На завершення програми, учасники семінара отримали сертифікати та пакет інформаційних матеріялів.

Прес-служба Товариства «Свята Софія» США

«Патріярх Йосиф Сліпий – провісник вільної України»

У Заздрості відбулись Міжнародні наукові читання «Патріярх Йосиф Сліпий – провісник вільної України»

9 вересня на базі Музейно-меморіяльного комплесу ім. Патріярха Йосифа Сліпого що в с. Заздрість на Тернопільщині відбулися Міднародні наукові читання «Патріярх Йосифа Сліпий – провісник вільної України». Захід, що його зорганізував Центр студій спадщини Патріярха Йосифа Сліпого при Релігійному Товаристві українців католиків «Свята Софія» США, присвячено 25-літтю перепоховання Блаженнішого Йосифа.

В рамках ранішньої сесії, яку вів синкел у справах стратегії розвитку Тернопільсько-Зборівської митрополії УГКЦ о.д-р Віталій Козак, з доповідями виступили: д-р Елла Бистрицька, професор Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка; Ірина Борко, свідок ув’язнення Патріярха Йосифа Сліпого; д-р Михайло Перун, Директор Фундації АНДРЕЙ.

У своїй доповіді на тему «Ліквідація Греко-Католицької Церкви в країнах Східної Європи: національний аспект проблеми», Елла Бистрицька розкрила особливості ліквідації ГКЦ у Польщі, Румунії та Чехословаччині, участь у цьому процесі радянських владних структур, зокрема, Ради у справах Російської Православної Церкви, державних органів влади зазначених європейських країн та Православних Церков.

Ірина Борко, родина якої відбувала заслання у Маклаково, поділилася особистими спогадами про знаймоство із Патріярхом Йосифом Сліпим, про знущання над Блаженнішим та важкі умови ув’язнення. Доповідачка підкреслила покору та відвагу Йосифа Сліпого, якого вона вважає «величною людиною, Людиною непохитної віри і Христової любові, священномучеником».

Михайло Перун висвітлив тему “Прагнення до єдності. Послання Патріарха Йосифа Сліпого про поєданання в Христі”, яке проголосив 3 червня 1976 року, в празник Вознесіння ГНІХ, при Патріяршому Соборі Святої Софії у Римі Патріярх Йосиф Сліпий. Доповідач коротко охарактеризував унійні прагнення митрополита Андрея Шептицького, екуменічні ініціативи Патріярха Йосифа Сліпого та подав детальний аналіз вищезгаданого документу, його важливість та актуальність у сьогоденні.

У післяобідній сесії, яку вів начальник управління охорони культурної спадщини, реігій та національностей Тернопільської обласної державної адміністрації Ігор Кульчицький, присутні заслухали доповіді д-р Ірини Іванкович, директора Центру студій спадщини Патріярха Йосифа Сліпого; д-ра Олега Сидора, старшого наукового співробітника відділу мистецтвознавства Інституту Народознавства Національної академії наук України; о. ліц. Марка Ярослава Семегена, Президента Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» в Римі.

У доповіді «Мовний патріотизм Патріярха Йосифа Сліпого» Ірина Іванкович розкрила роль української мови як ключового елементу національної ідентичності в житті та пастирській діяльності Блаженнішого Йосифа. Своє дослідження доповідачка провела в контексті історично-еклезіального, просвітницько-виховного та літургічно-богословського дискурсу на базі послань, проповідей, споминів, наукових праць та листування із діячами діаспори. Вона зокрема підкреслила зусилля Й. Сліпого, направлені на збереження української мови в середовищі українців на поселеннях та на пробудження національної свідомості серед українців в Україні та «в розсіянні суших».

Розкриваючи тему «Контакти Патріярха Йосифа (Сліпого) з мистцями української діяспори», Олег Сидор підкреслив роль Блаженнішого Йосифа у консолідації зусиль численних представників українсько-діаспорного мистецького світу довкола тих чи інших своїх починань, особливо ж таких значимих, як масштабне відновлення давнього осідку УГКЦ при храмі Жировицької Богородиці та святих Сергія і Вакха на площі Мадонна деі Монті в центральній частині Риму. Але передусім це стосується будівництва й оздоблення собору Святої Софії в Римі, а також – розпочате формування музейних колекцій спочатку при храмі Жировицької Богоматері, а згодом – і при Софійському соборі. У переконанні О. Сидора, якраз мистецька збірка цього музею постала передусім завдяки пожертвам зі середовища української діаспори з кількох країн на різних континентах.

Заключною була доповідь о. Марка Ярослава Семегена «Заповіт Патріярха Йосифа Сліпого». На думку доповідача, «Заповіт» Блаженнішого посідає особливе місце серед усієї писемної спадщини, котра народилася з-під пера Ісповідника Віри. Заповіт є підсумком життєвого шляху, світогляду Блаженнішого Йосифа та анамнезом шляху віри від дитинства до Верховного Архієпископа. Як підкреслив о. Семеген, текст заповіту є актуальний для сьогодення. Написаний кілька десятків років тому, у зовсім іншому історичному контексті, дає чіткі напрямні для сучасного українського суспільства.

В рамках підсумків відбулася дискусія, модератором якої був завідувач кафедри психології Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка д-р Мирослав Савчин.

У своєму привіті до учасників заходу Блаженніший Святослав (Шевчук) зокрема зазначив: «У цей день, вшановуючи 25-ту річницю перепоховання Патріярха, прагнемо ще раз проаналізувати його пророчі думки про Україну, наш народ, нашу Церкву, адже усе своє життя Блаженніший Йосиф присвятив служінню Богові та своїй пастві. Пам’ятаймо особливо його слова, звернені до кожного з нас: «Народе український, будь собою!” Радію, що інше провісництво Патріярха сьогодні здійснюється й у його родинному домі в Заздрості, куди прибули шанувальники його особи не лише з України, але й з Італії та Сполучених Штатів Америки: Блаженніший вкотре зібрав у своїй оселі «в розсіянні сущих» синів і дочок українського народу». Слова привіту до учасників читань надіслав рівно ж Високопреосвященніший Василій (Семенюк), Митрополит-Архиєпископ Тернопільсько-Зборівський.

З черги учасник перепоховання Патріярха Йосифа Сліпого Голова ТСС А академік Леонід Рудницький у своєму вітальному листі підкреслив необхідність повного усвідомлення ролі Блаженнішого у розбудові помісности і патріярхату Української Греко-Католицької Церкви. Бажаючи учасникам читань «глибинного пізнання мудрости та провісництва нашого Патріярха», Л. Рудницький зазначив: «Мусимо дякувати Богові, що сповнилася і продовжує сповнятися візія Патріярха Йосифа: Україна є незалежна, Церква Христова вийшла з катакобм і вільно виконує свою місію у спасінні душ, а в його родинному селі постав Музейно-меморіяльний комплекс, який дає натхнення прочанам «Великого бажати»!»

Захід відбувся за активної підтримки Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» (Рим), Тернопільсько-Зборівської Митрополії УГКЦ, Тернопільської обласної державної адміністрації, Тернопільської обласної ради, Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка та Фундації АНДРЕЙ (Львів).

Нагадаємо, що чверть століття тому, 28-29-го серпня 1992 року, в Соборі св. Юра у Львові відбулася урочиста церемонія перепоховання тлінних останків Патріярха УГКЦ Йосифа Сліпого, які згідно з його заповітом було перевезено з Риму до України.

 

                                                                      Прес-служба Товариства «Свята Софія» (США)

ПАТРІЯРХ ЙОСИФ СЛІПИЙ—ПРОВІСНИК ВІЛЬНОЇ УКРАЇНИ

ПАТРІЯРХ ЙОСИФ СЛІПИЙ—ПРОВІСНИК ВІЛЬНОЇ УКРАЇНИ

Міжнародні наукові читання з нагоди
25-ліття перепоховання Патріярха Йосифа Сліпого (1992-2017)

ГОЛОВНИЙ ОРГАНІЗАТОР ТА СПОНСОР:
Центр студій спадщини Патріярха Йосифа Сліпого (США)

ПАРТНЕРИ:
*Релігійне Товариство українців католиків «Свята Софія» (США-Рим)
*Тернопільська обласна державна адміністрація
*Тернопільсько-Зборівська митрополія УГКЦ
*Тернопільський національний
педагогічний університет
*Фундація АНДРЕЙ (Львів)

Семінар

ESL Seminar

15-17 вересня 2017 р.Б.

Музейно-меморіяльний комплекс Патріярха Йосифа Сліпого
С. Заздрість Теребовлянський р-н Тернопільська обл.

В програмі:

Приватна освіта в США: Quo Vadis?

Активний відпочинок з англійською: табір чи школа?

 • Перегляд та обговорення художнього фільму про історично-релігійні початки Америки

«Ідіть і навчайте всі народи»: зустрічі та молитовні розважання із англомовним священиком-місіонарем

Дидактичні заняття в групах та майстер-класи з методики навчання англійської мови

Перевір себе: бліц-тестування з англійської мови

 • Живе спілкування англійською мовою 24/7

Проща до Зарваниці

КІЛЬКІСТЬ МІСЦЬ ОБМЕЖЕНА ДО 35 УЧАСНИКІВ
ЗА ПОПЕРЕДНЬОЮ РЕЄСТРАЦІЄЮ до 1 вересня!

 

ОРГАНІЗАТОРИ:

Релігійне Товариство українців католиків «Свята Софія» США

Манор Коледж (Філадельфія, США)

 Тернопільська обласна державна адміністрація

Участь за попередньою реєстрацією:
linguozazdrist@gmail.com

Кошт: 200 гр.

Замки Теребовлянщини

У Музейно-меморіальному комплексі «Рідна хата» Патріярха Йосифа Сліпого
пройшла науково-практична конференція
«Замки Теребовлянщини: історія та перспективи відродження».

24 травня на базі Музейно-меморіального комплексу «Рідна хата» ім. Патріярха Йосифа Сліпого, що у його рідному селі Заздрість на Тернопільщині, пройшла науково-практична конференція «Замки Теребовлянщини: історія та перспективи відродження». Захід присвячено 125-річчю від дня народження Патріярха Йосифа Сліпого. Організаторами конференції стали: Національний заповідник «Замки Тернопілля» у співпраці з Музейно-меморіальним комплексом Патріярха Йосифа Сліпого, Микулинецькою селищною радою, Микулинецьким центром туризму, краєзнавства, спорту та екскурсій, творчості дітей та юнацтва та Заздріською загальноосвітньою школою І-ІІ ст. ім. Й. Сліпого.

Захід розпочався Молебнем до Пресвятої Богородиці, що його відслужив у каплиці комплексу парох церкви Воздвиження Чесного Хреста у с. Заздрість о. Андрій Козак, уділивши учасникам конференції благословення. Відтак, присутні мали нагоду ознайомитися з новою експозицією у музейній кімнаті Патріярха Йосифа, пізнати життєвий шлях Ісповідника Віри та його зв’язок зі свою рідною землею.

Від імені Представництва Релігійного Товариства українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А) в Україні з вітальним словом звернувся заступник директора Музейного комплексу Микола Микитович. Зробивши екскурс в історію становлення Музею, він зокрема зазначив, що на терені Тернопільщини активно розвивається співпраця туристичних осередків в царині поширення прочанського руху. За словами М. Микитовича, бажанням ТСС А є включення Заздрості загалом, а Музейного комплексу зокрема, у туристичну карту області.

Начальник науково-дослідного відділу Національного заповідника «Замки Тернопілля» Володимир Чайка ознайомив учасників конференції з працею найбільш розвиненого за інфраструктурою замком Тернопілля у м. Збараж. Він зазначив, що сьогодні перед іншими заповідниками Тернопільщини стоїть завдання вийти на відповідний рівень діяльності.

У своєму зверненні Голова Микулинецької селищної ради Петро Осіпчук зазначив, що у стратегії розвитку сіл Микулинецького округу акцент поставлено на туризм. Відтак, державні органи готові активно співпрацювати у розвитку цієї сфери.

До присутніх через відео-презентацію звернулася екзекутивний директор ТСС (А) д-р Ірина Іванкович, яка ознайомила усіх з історією Товариства «Свята Софія» та її діяльністю у США і в Україні. Виконавши духовний заповіт Патріярха щодо рідної Заздрості та збудувавши Музейний комплекс, Товариства активно працюює для пожвавлення діяльності музею. Одним із нових проєктів такої активізації є благодійні літні англомовні школи для дітей сиріт, переселенців, учасників АТО та семінаристів вищих духовних семінарій УГКЦ.

Пам’ятку архітектури «Микулинецький замок» презентували молодший науковий співробітник Національного заповідника «Замки Тернопілля» Наталя Ганусевич, та завідуючий Микулинецьким сектором Теребовлянського відділу Національного заповідника «Замки Тернопілля» Богдан Кордуба.

Учитель історії Микулинецької опорної школи І-ІІІ ст. Ольга Сивак-Найчук та о. Віктор Голуб, парох костелу, ознайомили присутніх з історією Троїцького римо-католицького костелу в смт. Микулинцях, який є пам’яткою архітектури епохи бароко.

З духовним словом до присутніх звернувся парох церкви Пресвятої Трійці в Микулинцях о. Євген Влох. Він зазначив, що відродження пам’яток архітектури та сакрального мистецтва є можливе завдяки спільній співпраці усіх зацікавлених сторін. На його думку, це дасть можливість не лише зробити їх цікавими та привабливими для туристів, але й поставить акцент на духовних основах цих будівель.

На завершення, учні Заздрістянської загальноосвітньої школи І-ІІ ст. ім. Йосифа Сліпого виконали для присутніх літературно-музичну композицію «Життя крізь терни» та усі присутні оглянули «Рідну хату» Патріярха Йосифа.

Прес-служба Представництва ТСС А в Україні

Зустріч з представниками “Добре”

 10 травня на базі Музейно-меморіального комплексу Патріярха Йосифа Сліпого у с. Заздрість відбулася друга зустріч активістів села з представниками програми регіонального розвитку громад «Добре».

Аналізуючи цю зустріч, можемо відзначити, Блаженніший Йосиф має великі плани щодо рідного села і його розвитку. А тому посилає ініціативних людей, які прагнуть навчити місцеве населення стати успішними. Дай Боже!

Прес служба Представництва ТСС(А) в Україні.